Nos clients sont notre meilleure publicité
Témoignages

Assurer la satisfaction de nos clients
est notre philosophie de base.

“NOTRE ENTREPRISE A ÉTÉ LEUR PLUS GRANDE PRIORITÉ”

First Advantage Corporation a fait confiance à l’équipe d’Eclectic Communications pour des services de traduction fiables en vue d’une application internationale à lancement rapide sur le marché. Dès le début de notre engagement, il était clair que notre entreprise était devenue la priorité de l’équipe d’Eclectic Communications. Ils ont dépassé nos attentes et ont traité nos besoins de traduction rapidement, efficacement et à notre entière satisfaction. Nous avons
été en mesure de lancer notre application selon notre planning.

Michael Boniberger

First Advantage Corporation

“NOUS AVONS L'INTENTION DE CONTINUER LA COLLABORATION”

GE Infrastructure, Security, travail avec Eclectic Communications depuis 1999. Nous utilisons des services de traduction et de localisation de logiciels fournis par Eclectic Communications. Nous avons l’intention de continuer la collaboration avec Eclectic Communications dans les mêmes capacités dans le futur.

Actuellement nous avons engagé Eclectic Communications pour la traduction de notre logiciel de contrôle d’accès vers neuf langues. Ce projet devrait être complété pour décembre 2004.

Lon Nicola

Security Product Manager

GE Infrastructure

“LES TRADUCTIONS SONT TOUJOURS EXACTES”

En sa qualité de maître principal du programme international d’échange de technologies auprès du gouvernement des États-Unis, American Trade Initiatives Inc. s’adresse à Eclectic Communications depuis plus de dix ans pour assurer la traduction de documents très techniques. Le programme est à l’échelle mondiale et les exigences de langues étrangères ont été diverses; par exemple, allemand, français, espagnol, italien, portugais, suédois, finnois, norvégien, danois, néerlandais, flamand, slovène, chinois, japonais, coréen et autres.

Indépendamment de la complexité technique ou de la langue utilisée, les traductions fournies par Eclectic ont été toujours exactes. En outre, les traductions ont toujours été effectuées au meilleur niveau professionnel, fiable et dans le respect des délais établis. Cette société recommande fortement Eclectic Communications pour fournir toute traduction de documents, ou autres exigences en langue étrangère.

Joseph N. Conn

Vice President

American Trade Initiatives, Inc. (ATI)

"J’APPRÉCIE DÉFINITIVEMENT L’EFFORT ADDITIONNEL"

Un grand merci pour tous les efforts liés à la traduction de ces fichiers. J’apprécie définitivement l’effort additionnel pour compléter ce projet si rapidement.

Darren Morrisey

EHS Manager

CoorsTek, Colorado

ATTEINDRE LA SATISFACTION DU CLIENT EST NOTRE PRIORITÉ

CLIQUEZ ICI POUR CONSULTER LA LISTE COMPLÈTE
DE NOS CLIENTS INTERNATIONAUX